С произведениями аргентинского писателя Хулио Кортасара советские читатели знакомы по сборникам его рассказов, а также по романам "Выигрыш" и "62. Модель для сборки". В центре романа "Игра в классики", публикуемого в переводе на русский язык впервые, - история похождений и духовных исканий аргентинского интеллигента Оливейры, бунтаря и одновременно типичного детища отвергаемого им буржуазного общества.