Перед вами – не просто сборник, в который вошли наиболее значительные из `малых` произведений Франца Кафки, но – сборник, поразительно оригинальный по принципам подбора, ибо позволяет читателю взглянуть на творчество Кафки в двух `крайних` его проявлениях. Рассказы сборника `Кары` - не просто сюрреализм, но – абсолютное выражение в слове темной, безжалостной `абсурдности бытия`. Рассказы сборника `Мала проза` - напротив, прозрачно-философичны, изысканно-тонки и отличаются своеобразной `внутренней умиротворенностью`. Таков Франц Кафка – очень разный, но всегда – оригинальный…
